# Guide : Responsable de la ligue Sensler-Cup et Thurgauer Hobby Liga

Comment diriger ta Plauschliga dans MySIHF GO.

⚠️ Remarque : cette traduction a été réalisée à l'aide de l'IA. Elle peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, contacte le support.

Ce guide s'adresse aux Responsables de la ligue des Plauschligen Sensler-Cup Hockey Ligue et Thurgauer Hobby Liga (A, B, C).

Tous les termes en gras sont les désignations réelles utilisées dans le logiciel.

En bref : quel est ton rôle ?

La SIHF t'attribue à ta catégorie de jeu en tant que Responsable de la ligue. Tes droits s'appliquent à tout ce qui se trouve en dessous : ligue, phase, groupe et matchs.

Important : après la connexion, assure-toi d'avoir sélectionné en haut à gauche le rôle « GO-Responsable de la ligue ».

Comment fonctionne ta ligue

• Les équipes participent : les Utilisateurs d'équipe Reporter saisissent et confirment la composition de leur équipe dans le Reporter Client.
• Le Marqueur du club recevant saisit le match dans le Reporter Client et le clôture. Le match devient officiel dès sa clôture.
• Les arbitres ne participent pas.
• Les joueurs sont saisis dans le Reporter Client comme « Joueur non enregistré ». Il n'existe pas de Team-Roster dans MySIHF.
• « Générer les matchs automatiquement » est désactivé. Les matchs sont saisis un par un.

1. Confirmer les inscriptions d'équipes

• Ouvre Administration → Inscriptions d'équipes.
• Lorsqu'un club finalise avec « Finaliser définitivement l'inscription d'équipe », ses inscriptions complètes sont automatiquement confirmées. L'équipe est alors créée dans ta catégorie de jeu.
• Si une inscription était encore incomplète lors de la finalisation, tu la confirmes toi-même : clique sur « Confirmer » au niveau de l'inscription. Dans la boîte de dialogue « Confirmer l'inscription d'équipe Plauschliga », clique à nouveau sur « Confirmer ».
• Tu reçois le message « L'inscription d'équipe a été confirmée et l'équipe créée. » Les ClubAdmins sont informés par e-mail.

Une inscription ne peut être confirmée que si elle est finalisée, complète et n'a pas encore d'équipe.

Retirer l'inscription d'équipe

• Clique sur « Retirer » au niveau de l'inscription et confirme la boîte de dialogue « Retirer l'inscription d'équipe Plauschliga ».
• L'inscription reçoit le statut « Désinscrit ».

Remarque : les matchs déjà programmés restent en place. Tu dois les nettoyer toi-même, par exemple avec « Supprimer le match ».

2. Créer une ligue, une phase et un groupe

• Ouvre Paramètres → Planification des matchs → Brouillons de calendrier et clique sur « Ajouter ».
• Dans la boîte de dialogue « Ajouter un brouillon de calendrier », sélectionne le « Type » approprié, par exemple « Ligue ».
• Avec « Gérer les contenus », tu crées les phases et les groupes. Tu n'as pas besoin d'équipes, de grille des matchs ni de matchs dans le brouillon.
• Clique sur « Créer le calendrier » et confirme avec « Créer ». La ligue, la phase et le groupe sont créés avec un seul tour de jeu, mais pas encore de matchs.

Tu retrouves ensuite les structures créées sous Planification des matchs → Ligues, Phases et Groupes.

3. Saisir les matchs

Si la SIHF a déjà importé les matchs prêts à l'emploi pour toi, tu les vérifies sous Déroulement des matchs → Matchs et tu ne fais plus que compléter ou modifier certains matchs comme décrit ci-dessous.

• Ouvre Déroulement des matchs → Matchs et clique sur « Ajouter un match ».
• Remplis dans la boîte de dialogue « Ajouter un match à un groupe existant » les champs suivants : « Groupe », « Tour de jeu », « Date/heure de mise au jeu », « Patinoire », « Équipe à domicile » et « Équipe visiteuse ».
• Clique sur « Ajouter un match ». Tu reçois le message « Le match a été ajouté avec succès. »

Les équipes rejoignent le groupe par le biais des matchs. Il n'existe pas d'attribution séparée des équipes au groupe.

Programmer définitivement le match

• Un nouveau match a le statut « Créé ». Dans ce statut, seuls toi et la SIHF le voyez.
• Ouvre « Modifier le match » et mets le « Statut de la programmation du match » sur « Définitivement programmé ».

Remarque : seul un match au statut « Définitivement programmé » apparaît dans le Reporter Client chez le Marqueur du club recevant et chez les Utilisateurs d'équipe Reporter.

Si tu modifies un match définitivement programmé, MySIHF te demande, dans la boîte de dialogue « Modification directe des données du match », le « Motif de la modification ». Enregistre avec « Confirmer et enregistrer ».

4. Pendant la saison

• Déroulement des matchs → Reports de matchs : suivre et statuer sur les demandes des clubs.
• Déroulement des matchs → Résultats : consulter les résultats, avec « Voir les détails du match ».
• Déroulement des matchs → Classements : consulter les classements de tes groupes.
• « Feuille de match » dans la liste des matchs : disponible dès que le match est officiel.
• Administration → Fonctionnaires d'équipe : consulter les fonctionnaires d'équipe des équipes, par exemple les Utilisateurs d'équipe Reporter. La gestion est effectuée par le ClubAdmin.

Si le Marqueur interrompt un match, tu reçois immédiatement l'e-mail « Match définitivement interrompu : … ».

Voici les limites de ton rôle

Questions fréquentes

Support

• E-mail : support@sihf.ch
• Centre d'aide : support.sihf.ch