Guida: Marcatore ufficiale

Qual è il tuo ruolo – e cosa puoi fare?

Questa guida si rivolge al Marcatore ufficiale (nel Reporter Client il ruolo è indicato come «Marcatore»). Ti offre una breve panoramica del tuo ruolo nel SIHF Reporter Client e mostra cosa svolgi tu stesso durante la partita – dall'accesso alla registrazione in diretta fino alla chiusura della partita.

Tutti i termini in grassetto sono le diciture reali del Reporter Client. Questa pagina è l'introduzione rapida. Trovi l'intero svolgimento cronologico nella guida dettagliata «Guida Reporter Client – Marcatore ufficiale».

In breve: qual è il tuo ruolo?

Il Marcatore ufficiale è la persona che, sul luogo della partita, registra la partita in diretta nel Reporter Client. Disponi quindi dei pieni diritti: dirigi la partita, registri tutti gli eventi, modifichi entrambi gli schieramenti e chiudi la partita.

Come accedi alle tue partite:

• Accedi al Reporter Client con il tuo accesso MySIHF.
• In alto a destra selezioni tramite «Cambiare ruolo» il ruolo attivo «Marcatore» (possibile solo nell'elenco delle partite).
• In «Le mie partite» trovi automaticamente tutte le partite definitivamente fissate del tuo club – ricercabili e filtrabili per lega, squadra o periodo. Non è necessaria alcuna assegnazione da parte del Responsabile Reporter.

Importante: una partita può essere registrata solo da una persona alla volta. Tramite il controllo della partita (il «Lock») prendi in carico la partita; finché lo detieni, è bloccata per tutti gli altri.

Cosa puoi fare tu stesso

1. Prendere e rilasciare il controllo della partita

• Aprire la partita e cliccare su «Prendere il controllo della partita» – solo allora tutte le funzioni di inserimento sono attive (prima sei in modalità di lettura).
• Dopo la partita, «Rilasciare il controllo della partita» affinché i ruoli autorizzati possano effettuare correzioni.

2. Creare gli schieramenti (Lineup)

Di norma gli schieramenti vengono registrati dall'Utente squadra Reporter (Team Reporter).

Nell'editor degli schieramenti componi entrambe le squadre:

• Inserire i giocatori tramite Drag & Drop o cliccando sulle linee e sui posti dei goalie.
• Assegnare i ruoli: Portiere titolare, Captain, Headcoach (consigliato, ma non obbligatorio per salvare), facoltativamente anche Alternate Captains, coach assistenti, PF-Topscorer.
• Adattare i numeri di maglia, registrare giocatori non registrati, impostare motivi di assenza o importare uno schieramento di una partita precedente.
• Concludere con «Salvare lo schieramento».

3. Avviare la partita e farla progredire per fasi

Tramite la barra delle fasi passi da una fase all'altra: Preparazione → tempi → pause → (tempi supplementari) → (tiri di rigore) → Fine. Con la barra «Confermare il minuto di gioco» mantieni aggiornato il tempo di gioco.

4. Registrare gli eventi

Tramite «Nuovo evento» registri per ogni squadra:

• Gol (con minuto di gioco, situazione di gioco, marcatore e assist)
• Penalità (infrazione, durata, eventualmente più segmenti)
• Cambio del goalie, Time-Out (max. 1 per squadra), nonché Challenge / Video Review (se attivati)

La panchina delle penalità si aggiorna automaticamente e adegua le penalità da sé, ad es. dopo un gol in powerplay.

5. Curare le info della partita e chiudere la partita

• In «Info partita» / «Ulteriori info»: registrare gli arbitri, il telefono del marcatore ufficiale (facoltativo), il numero di spettatori, gli orari di gioco e la pista.
• Con «Terminare la partita» la partita passa allo stato «Terminata».
• In seguito trasmetti formalmente il rapporto di gara agli arbitri per la conferma. Solo dopo la loro conferma la partita passa allo stato «ufficiale». Dalla trasmissione in poi non puoi più apportare correzioni tu stesso, finché gli arbitri non hanno reagito.

6. Dopo la partita

• Consultare le statistiche e il rapporto di gara (gol/penalità).
• Generare il rapporto di gara tramite «Export PDF».
• Registrare successivamente gli eventi o correggerli (controllo della partita necessario).

Funziona offline: puoi continuare a registrare senza Internet. Tutto viene salvato localmente e caricato automaticamente non appena torna la connessione.

Svolgimento di una partita (promemoria)

1. Accedere e scegliere il ruolo «Marcatore»
2. Cercare la partita in «Le mie partite»
3. Prendere il controllo della partita
4. Verificare/creare entrambi gli schieramenti e salvare
5. «Avviare» la partita
6. Registrare gli eventi, confermare il minuto di gioco, osservare la panchina delle penalità
7. Passare a tempo / tempi supplementari / tiri di rigore
8. «Terminare la partita»
9. Trasmettere il rapporto di gara agli arbitri per la conferma
10. Esportare il PDF
11. Rilasciare il controllo della partita

Domande frequenti

Supporto

• E-mail: support@sihf.ch
• Centro assistenza: support.sihf.ch

Suggerimento: questa guida è la tua panoramica rapida. Per ogni passaggio in dettaglio (accesso, Lineup, eventi, penalità, PDF), ti accompagna la guida dettagliata «Guida Reporter Client – Marcatore ufficiale».