Guide rapide pour les clubs
⚠️ Remarque : Cette traduction a été réalisée à l'aide de l'IA. Elle peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, contacte le support.
Tu souhaites déplacer un match à une autre date, à une autre heure de mise au jeu ou sur une autre patinoire ? Cette page te montre tout le déroulement – de la demande jusqu'à la réponse de l'adversaire.
Tous les termes correspondent exactement aux désignations que tu vois dans MySIHF.
Qui peut le faire ?
- ClubAdmin
- Responsable déroulement de jeu (niveau club)
- Responsable d'équipe opérations de jeu (pour les équipes attribuées)
Si tu ne trouves pas l'action « Demander un report de match » ou le menu « Gestion déplacements de match », c'est que le mauvais rôle est actif en haut. Change-le d'abord.
Club à domicile ou visiteur ? Les deux clubs impliqués dans le match peuvent demander un report de match. L'autre club (la « partie concernée ») doit ensuite accepter ou refuser la demande.
Conditions préalables : quand un report de match est-il possible ?
L'action « Demander un report de match » n'est disponible que si toutes les conditions suivantes sont remplies :
- Le match est « Définitivement programmé ». Aucun report n'est possible pour les programmations ouvertes (« Aucun report de match ne peut être demandé pour les programmations ouvertes. »).
- L'heure de mise au jeu est dans le futur. Les matchs passés ne peuvent pas être reportés (« Report de match impossible : l'heure de mise au jeu est passée. »).
- Pas de forfait : le match n'a pas été comptabilisé comme forfait (« … le match a été comptabilisé comme forfait. ») et aucune demande de forfait n'est en cours (« … une demande de forfait est en cours. »).
- Pas de demande déjà en cours : une seule demande de report peut être ouverte par match à la fois. Si une demande est déjà ouverte, tu dois d'abord la clôturer (accepter/refuser) ou la retirer.
- Ta ligue l'autorise : dans certaines ligues, le Responsable de la ligue se réserve exclusivement les reports de match. Les clubs ne peuvent alors pas déposer leurs propres demandes.
- Ton club est impliqué dans le match (comme équipe à domicile ou visiteuse).
Il n'y a aucun délai de préavis fixe pour la demande : tant que le match est définitivement programmé et dans le futur, tu peux demander un report.
Partie 1 : Demander un report de match
Étape 1 – Lancer la demande
- Ouvre le match concerné et choisis l'action « Demander un report de match ».
- La fenêtre « Demander un report de match » s'ouvre avec le sous-titre « Demande de modification ».
En haut, tu vois pour contrôle le « Match d'origine » avec l'« Équipe à domicile » et l'« Équipe visiteuse ».
Étape 2 – Saisir les propositions
Tu peux proposer une ou plusieurs des choses suivantes :
- « Proposer une nouvelle date / heure de mise au jeu » – saisis sous « Nouvelle date / heure de mise au jeu » la date souhaitée. Via « Proposition », tu peux ajouter jusqu'à trois propositions (« 1. Proposition », « 2. Proposition » …) ; supprime-les avec « Supprimer la proposition ».
- « Proposer une autre patinoire » – choisis sous « Autre patinoire » la patinoire souhaitée.
- « Remarques (visibles par toutes les parties concernées) » – tu peux y laisser un message.
Une proposition ne doit pas être identique à la date ou à la patinoire actuelle – le système te le signale le cas échéant.
Étape 3 – Envoyer la demande
- Clique en bas sur « Demander un report de match ».
- Dans la fenêtre « Report de match » apparaît « Souhaites-tu vraiment demander ce report de match ? ».
- Confirme avec « Oui, demander » (ou « Annuler »).
Confirmation : « Le report de match a été demandé et les parties concernées en ont été informées. »
Partie 2 : Réagir à une demande (en tant que club adverse)
Tu trouves les demandes de l'autre partie via le menu « Gestion déplacements de match ».
Dans la liste, tu peux filtrer par statut : « à traiter », « accepté », « refusé », « Accepté temporairement », « Retiré ». Chaque entrée propose les actions « Détails », « Accepter », « Refuser » et – pour tes propres demandes – « Retirer la demande ».
Ouvre la demande via « Détails ». Titre : « Déplacement de match par [Club] ([Heure] h) ». Tu y vois le « Début du match actuel », la « Patinoire actuelle », la « Nouvelle date/heure de début du match », la « Nouvelle patinoire » et le « Commentaire » de la partie qui a fait la demande.
Accepter
- Clique sur « Accepter ».
- Fenêtre « Accepter un déplacement de match » : « Souhaites-tu vraiment accepter ce déplacement de match ? Les propositions sont retenues et une notification est adressée aux parties concernées. »
- Confirme avec « Accepter ».
Confirmation : « La demande de déplacement de match a été acceptée et les parties concernées en ont été informées. »
Refuser
- Clique sur « Refuser ».
- Fenêtre « Refuser un déplacement de match » : « Souhaites-tu vraiment refuser ce déplacement de match ? Les propositions sont rejetées et une notification est adressée aux parties concernées. »
- Indique éventuellement un « Motif (optionnel) » (« Pourquoi refuses-tu ce report de match ? »).
- Confirme avec « Refuser déplacement de match ».
Confirmation : « La demande de déplacement de match a été refusée et les parties concernées en ont été informées. »
Retirer sa propre demande
Tant que ta demande est « à traiter » :
- Choisis « Retirer la demande ».
- Fenêtre « Retirer la demande de report de match » → confirme avec « Retirer la demande ».
Confirmation : « La demande de report de match a été retirée et les parties concernées en ont été informées. »
Comprendre les statuts
Statut de la demande
| Statut | Signification |
|---|---|
| à traiter | La demande a été déposée et attend la réponse de l'autre partie. |
| accepté | L'autre partie a donné son accord. |
| refusé | L'autre partie a refusé. |
| Accepté temporairement | Accepté provisoirement – la décision finale du Responsable de la ligue est encore en attente. |
| Retiré | La partie ayant fait la demande l'a retirée. |
Dans les ligues avec décision finale du Responsable de la ligue, tu vois en plus la mention que le Responsable de la ligue a pris la décision finale.
Statut du match (statut de programmation)
| Statut | Signification |
|---|---|
| Créé | Le match a été créé. |
| Ouvert | La programmation est ouverte. |
| Confirmation du visiteur en attente | En attente de la confirmation de l'équipe visiteuse. |
| Confirmation du responsable de la ligue en attente | En attente de la confirmation du Responsable de la ligue. |
| Définitivement programmé | Le match est définitivement programmé (condition préalable à un report de match). |
Que faire en cas de problème ?
| Problème | Solution |
|---|---|
| L'action « Demander un report de match » est absente | Choisis en haut le bon rôle (ClubAdmin / Responsable déroulement de jeu). |
| « Aucun report de match ne peut être demandé pour les programmations ouvertes. » | Le match n'est pas encore « Définitivement programmé ». Termine d'abord la programmation. |
| « Report de match impossible : l'heure de mise au jeu est passée. » | Les matchs passés ne peuvent pas être reportés – adresse-toi au Responsable de la ligue. |
| Message « … forfait … » | En cas de forfait comptabilisé ou de demande de forfait en cours, aucun report n'est possible. |
| Aucune nouvelle demande possible | Une demande est déjà « à traiter ». Clôture-la d'abord ou choisis « Retirer la demande ». |
| Je ne peux pas déposer moi-même de report | Ta ligue réserve les reports de match au Responsable de la ligue. Adresse-toi à lui. |
| Demande déjà acceptée / refusée | Un retrait n'est possible qu'au statut « à traiter ». Sinon, adresse-toi au Responsable de la ligue. |
Support
- E-mail : support@sihf.ch
- Centre d'aide : support.sihf.ch
Cet article a-t-il été utile ?
C'est super !
Merci pour votre commentaire
Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile
Merci pour votre commentaire
Commentaires envoyés
Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article